A.Isoftについて

一般的に、PCバンドル版の場合、
添付されていたPCと一蓮托生になりますので移行できません。

パッケージで購入されたのであれば、質問者様に与えられる
ライセンス数は基本的には「1」だと思われます。
（当時、マルチユーザーライセンス的な物は普及していなかった事から）

>別のPCに移行出来るのでしょうか？？

ライセンスの管理と定義は、厳密にはソフトウェアごとに異なるので、
他の方が指摘するような、同時利用数だけに決めつけるのは少々乱暴です。
同梱されていた「ライセンス許諾契約書」等を参照する必要があります。

とは言え、今回の質問の場合には、状況が状況ですので、
使用しなくなったPCからはアンインストールを行った上で、
新規のPCにインストールして使うのが、一番気持ち的にも安心ではないでしょうか。

ただし、Windows8以降のOSへの対応パッチは無いのでご注意を！

OS対応
https://www.epson.jp/support/software2/os.htm
アップデータ
https://www.epson.jp/download/software2/menu.htm

　
そのソフトのライセンスは1つです、ライセンス販売はしてなかったはず。
デジカメde!!同時プリント9を単体で購入したなら、どのパソコンにインストールするかは買った人の自由です、使わなくなったPCからアンインストールするか、PCを破棄すれば好きなパソコンにインストールできます
ライセンスとはインストールし使える状態の数であってインストールする回数ではありません。