CDラベルの印刷

取扱説明書

仮にエレコム　EDT-KDVD1S　を利用する場合
https://www.elecom.co.jp/products/EDT-KDVD1S.html
仕様に
サイズ　 幅148mm ×奥行148mm
タイプ（用紙）　光沢紙
とありますから用紙種類は「光沢紙」ですが幅148mm ×奥行148mm の用紙サイズは多分ないでしょうから作成する必要がありますね。
EPSON　Q&A　
ユーザー定義サイズの設定方法　を参考に作成しましょう。https://faq2.epson.jp/web/Detail.aspx?id=32730

EPSON EP-979A3 ですが
ユーザー定義サイズ　で148ｘ148ｍｍの用紙サイズを作ってみました。
プリンター本体でのトレイの用紙サイズに148ｘ148は表示されないので「手差し給紙」で印刷するようです。

後はエレコムのフリーソフト　「エレコムらくちんプリント3.0」　を
利用されれば良いでしょう。
「エレコムらくちんプリント3.0」のマニュアルがありました。
https://www.elecom.co.jp/rakupuri/manual/
残念ですがCD/DVDラベルの具体的説明は無いようです。
A4用紙を148ｘ148ｍｍに切り取り練習すると良いかもしれません。

EPSON、エレコムともネット上には詳しい説明をして欲しいですね。

尚
Epson Photo+でCDやDVDに直接印刷はEPSON EW-M752TBの仕様を見ると出来ないようです。
https://www.epson.jp/products/ecotank/ewm752t/spec.htm

難しい場合は
詳しい人に教えてもらってはいかがでしょう。
EPSONは有料で対応するようです。
https://www.epson.jp/support/hoshu/houmon/home.htm

・あなたが使うラベルの品番
・コンピューターやスマホのOS
がわからなければ、
どう設定するか説明のしようがないですけど....

用紙の「種類」をどう選択すべきかは、
使用するラベルのパッケージなどに記載があるはずですから、
それを確認して、これまでと同様に印刷するだけです。

レイアウトのためのソフトなどは
「らくちんプリント」の記載がパッケージに記載されています。
https://www.elecom.co.jp/rakupuri/

Epson Photo+を使えばディスクに直接印刷出来ますが、使ったソフトが分かりません。らくちんプリント3.0なら　らくちんプリント3.0の使い方をググって検索してはいかがでしょうか。