給紙場所

・お使いの機種名
・コンピューターのOS名
・用紙をセットした際にプリンターのパネルで設定した用紙のサイズと種類
・印刷時にプリンタードライバーで指定した用紙のサイズと種類、および給紙装置
が不明です。

機種によっては、対象の用紙サイズと用紙種類によっては、
特定の給紙装置のみが使用可能となるケースがあります。

また、
・プリンターに用紙をセットする場合にタッチパネルなどで本体に登録した用紙のサイズと種類、
・ドライバー側で指定した用紙のサイズと種類、および給紙装置の指定
両者のつじつまが合っていないとミスプリント防止のために、
確認が入ることがあります。

通常、プリンタードライバーの給紙装置は「自動選択」にしておくことが望ましいです。
そうしておくと、前述の、
プリンター本体に設定した、各給紙装置ごとに管理されている用紙サイズと種類、
パソコン側でプリンタードライバーで設定した用紙サイズと種類、および給紙装置
において組み合わせが正しいものから自動的に給紙されます。


質問文からはどこかにギャップがあると思われますので、確認してみてください。
特に用紙の「種類」について、設定をおろそかになりがちです。

「初期設定に戻す」もしくは
「用紙トレイ」に設定後　「現在の設定を登録」を
されてはいかがでしょう。

「詳細設定」は印刷ダイアログから開いているのですか？
Windows をお使いで在れば、コントロールパネルの「デバイスとプリンター」からプリンタープロパティを開き給紙トレイを設定すると良いと思います。