パソコンを売る場合のデータ消去

下記リンクを参照して、「全ドライブをご購入時の状態に戻す」選択してリカバリーしてみてはどうでしょう。

[ハードディスクリカバリ] 購入時の状態に戻す方法を教えてください。（2010年夏モデル〜2012年夏モデル）
https://www.fmworld.net/cs/azbyclub/qanavi/jsp/qacontents.jsp?rid=3&PID=6408-7579

メーカーや搭載されているリカバリーソフトの年代によって
HDD（SSD）を全て購入時にするのとシステムドライブのみ行われるタイプに分かれます。
後者であればソフトを使ってDなど対応されないドライブの消去を行って下さい。
EaseUS Partition Master Freeなどのソフトを使えば同じHDD上の別のパーテーション（ドライブ）の削除・消去が可能です。
まあ、フォーマット（クイックフォーマットではない）してもいいですけどね。

未使用機ですが
通常はハードディスクを購入時の状態に戻して再セットアップを実施すればDドライブも作り直されデータが無くなるのですが

再セットアップにもいろいろな方法があり　Cドライブのみ再セットアップやCドライブの領域を自由に作成を選択したもののサイズ変更しない場合はDドライブに何も手が加えられないのかも知れません
https://faq.nec-lavie.jp/qasearch/1007/app/servlet/relatedqa?QID=011263

原因不明ですが購入時の状態に戻すでもDドライブに手が加えられない場合は　領域変更してみる　Cドライブのみにする　データが消えた事を確認してから初期割り当てに戻すしかないように感じます

何故Dドライブ領域に手が加えられないのか？までは分からないです

以下ページの要領でコマンドを使用すれば買った相手も復元できず完全消去となります。

https://2ndart.hatenablog.com/entry/2021/03/02/144911