使えないフォルダーが出来てしまった。」

セーフモードで起動させて削除してみて下さい

注
Windows8は電源投入時の「F８」キーではセーフモードで起動しない仕様になっています
比較的に解りやすく簡単にセーフモードに入る方法を書いていたブログが有りましたので、参考までにそちらをご覧ください

こんばんわ。

皆さんの回答で削除できなければ、次の方法をお試しください。

★PCの「再起動」をクリック → 再起動が始まったら → F8キーをトントントンと連打（起動するまで連打） → セーフモードが立ち上がります → この画面で、フォルダを右クリック → 削除 → 再起動で通常画面に戻ります。

セーフモードでは、画面の四角にセーフモードと表示され、デスクトップ画面のアイコンは、やや大きく表示されます。

もし、再起動でF8キーを連打しても、どうしても「セーフモード」にならない時は、

★キーボードの左下にある「ウインドウズの旗のマーク」を押しながら「Ｘ」（エックス）キーを押す → 画面の左下にメニューが表示されます → ファイル名を指定して実行をクリック → 名前の欄に m s c o n f i g と入力 → OKを押すと → システム構成という窓が開きます → ブート → ブートオプションの中のセーフブートにチェックを入れる → ＯＫ → 再起動 → セーフモードが立ち上がります。・・・・・後は、フォルダを右クリックで削除。

削除が終わったら → ウインドウズの旗のマークを押しながら「Ｘ」キーを押す → メニューの中の「ファイル名を指定して実行」 → すでに m s c o n f i g は入っていると思いますので、そのままＯＫ（入っていなければ入力） → システム構成の窓 → ブート → セーフブートのチェックを外す → ＯＫ → 再起動 → 通常画面で立ち上がります。

★この「セーフモード」を覚えておくと、通常の画面では削除できない（削除を拒否されてしまう）ようなアプリケーションなども削除できる場合が多々ありますよ。

windows8のスタート画面にあるエクスプローラをクリックして開き、
ドキュメントを開く。
次に、新しく出来た空のフォルダにマウスポインタを合わせて、
ひのフォルダを削除するをタップまたはクリックする。
このフォルダを削除しますかと要求をされるので、はい、を押して下さい。

添付画像のようになっている、ということでしょうか。
自分で作ったフォルダーですので「削除」できるはずですが・・・。
「新しいフォルダー」 右クリック ->「 削除」 するとどのようなメッセージが表示されて削除できないのですか。