キーボード入力がチグハグです。

もしかして、言語・地域設定が変化していませんか?

この使用地域と日本語 PS/2キーボードの組み合わせで状態がおかしくなる場合もあります。
確認して診てください。

補足です。ドライバの更新ではなく削除をして見てください

何か水でもキーボードにこぼしましたか（以前にでも）？何回も更新ということですが、何か物理的原因はありましたか。そういうことがなければ、ドライバー自体の破損かもしれませんが、一旦そのドライバを削除してあらたに入手すると言う方法もありますが、水あるいはホコリのトラブルの可能性を知りたいと思います。