パソコン買換に伴うアウトルックメール設定について

A.No3です。

＞アウトルックが複雑になっていて、ほかの設定の問題があるようでした。

何が問題なのか、状況が不明です。

niftyのサポートを利用することも考慮しましょう。

なお、メールアドレスが、旧のドメインのようですが、他のメールソフトでの設定情報が書かれたページがありますが、参考にならないですか？
http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=008810

移行先のOutlookのバージョンも不明なのですが、「手動」で設定することも検討してください。
（参考：Outlook 2016でメールアカウントを手動で設定する方法）
https://121ware.com/qasearch/1007/app/servlet/relatedqa?QID=020298

＞パスワードが記憶したものと異なっている可能性
＞現在使用のパソコンは５年位前の購入でアウトルックの画面も異なっています

現在利用中のPCでは、旧バージョンのOffice Outlookということですね？
新PCのOffice Outlookの画面が違うということは、以前は2010や2007のバージョンでしょうか？

で、アカウント設定に必要なパスワードが分からない、忘れたということでしたら、次の記事を参考にして、今のPCのOutlookで確認できないですか？
（Outlookで設定したパスワードを忘れた！！！　＊＊＊で表示されているのに・・・）
https://www.outideoshigoto.com/?p=3136

因みに、Win10 64bitのOutlook2013で、「SeePasswd」で試したところ、正確に表示しました。
「PasswordEye」は、XPまでのようでダメでした。

パスワードが分かれば、Outlook2016以降のバージョンでしたら、他の方が示されている、Outlook2016のアカウント追加設定の手順で可能と思います。

パスワード不明では、変更手続きなどにも大変でしょうから、やってみてください。
なお、IEでログインして併用もされているのでしたら、次の記事も参考になるでしょう。
（ブラウザの自動的に保存されたパスワードを見たい（Chrome、IE、Edge ））
https://www.outideoshigoto.com/?p=3583

設定する自分の情報が解っているのであれば、
一例として下記サイトの手順に沿って作業してください。
「メールアドレスの設定方法（Microsoft Outlook 2016）」
https://www.commufa.jp/step/howto/mail/application/mo2016.html?type=b
自分の情報が解らない場合は、
プロバイダに確認してください。

＠infoweb.ne.jpだと今はニフティですね。
http://www.nifty.com/mail/
https://mail.nifty.com/mailer/
あたりからWebメールが利用できると思うのでそこでメールアドレスとパスワードを入れてみると良いでしょう。それでパスワードが違うと出るようならパスワードが分からない状態だと判断できるかと。

http://www.nifty.com/mail/mailer/
https://support.nifty.com/support/manual/mail/setvalue.htm
がメールの設定情報になります。

メール設定の確認
Outlook 2019 / Office 365 - Windows
https://support.ntt.com/ocn/support/pid2900000yoc
Outlookのメール設定に仕方は上記などを参考にすると良いでしょう。別のプロバイダでの設定例ですが読み替えて設定しましょう。


メールソフトの設定をするためのメールアカウント、メールパスワードが分からなくなりました。対処方法を教えてほしい。
https://qa.nifty.com/cs/catalog/faq_nqa/qid_10073/1.htm
パスワード / IDを忘れたら
https://support.nifty.com/support/member/idpass/
みたいなのは検索すると出てきますが現状だとパスワードの再設定すら厳しいかも知れません。

お問い合わせ窓口
https://support.nifty.com/support/madoguchi/
で電話やメールでパスワードを紛失した場合にどうすれば良いか相談するしかないかと。メールや電話でパスワードを直接教えてくれることはないと思いますがパスワードを郵送などで知らせてくれるかも知れません。