DigitalＴＶ操作

http://www.fmworld.net/fmv/fh/1811/spec/index.html
こちらのPCですか。

注25：新4K衛星放送の録画については、「DigitalTVbox」のソフトウェアアップデートで対応予定です。対応時期やアップデート方法については、富士通パソコン製品サイトのお知らせでご案内いたします。HDR非対応。8K放送の受信機能は搭載されていません。ご利用の注意事項についてはこちらをご覧ください。

みたいなことは書いてますね。

http://azby.fmworld.net/app/customer/driversearch/pc/drvlistm?modelName=FMVFXC3B
を見ると

テレビ録画・視聴用ソフト DigitalTVboxhttp://azby.fmworld.net/app/customer/driversearch/pc/drvdownload?mode=0&driverNumber=E1028336
と言うのがあり「4K放送の録画に対応しました」って改版履歴（修正項目）に記載はありますね。内蔵のHDDへの録画は出来るようですが光学メディア（BD-R/REやBD-R/RE DL又はXLなど）への書き出しについては記載はないですね。
同じPCは所有していないので確認する手段がないです。現状ダビングができないらまだ対応していないって可能性もあるかも知れません。

https://azby.fmworld.net/support/contact/?supfrom=top_support
に記載のある電話やメールで直接メーカーに確認するのが良いかも知れません。