ArrowsTab Q584/H 音が出なくなった

私は2018年にヤフオクにて12800円で大量に出回っていた、ArrowsTab Q584/HでWindows10Proにアップグレードされていたものを購入しました。
2019年にバッテリーがもたなくフリーズするようになったため、富士通さんに修理に出した時に教えていただいたのですが、この製品はもともとWindows8で法人や学校などに販売されていたものだそうで、富士通さんのサイトに会員登録しましたが、個人で購入した商品として登録ができず、メールでのサポートが受けられないため、こちらに書かせていただいています。

今年の2021年4月9日の何かしらの更新があった後、音が出なくなりました。
サウンドドライバーも最新のものに更新されてるし、デバイスにも問題ないらしいですが音が出ません。ドライバーをアンインストールして再インストールしてみましたし、サービスアプリでサウンドデバイスが実行されてるか確認しましがが、ちゃんと実行されています。
色々調べてみたら、windows10にはバージョンというものがあるらしく、このタブレットはver1809のverのままで更新がなされていません。
最新のver.20H2に更新したくてダウンロード、インストールを試みましたが失敗しました。
これはwindowsがこのタブレットをUSBと認識してるのが原因、レジストリを書き換えるとインストールできると書いてある記事もありましたが、エラー0xc1900201も出るので、システム容量が足りないのでエラーになる、無理をせず新しい端末を買ったほうがいいとの記事もありました。
このタブレットを音も出て、最新のverにアップデートもできるようにできるでしょうか？
わかるかた、どうか回答をお願いします。

※OKWAVEより補足：「富士通FMV」についての質問です。