テレビ録画のRECランプが点灯しない

http://www.fmworld.net/fmv/fh/1811/spec/
こちらですね。

Windows 11アップグレード情報
https://azby.fmworld.net/support/win/11/?supfrom=top_info
を見る限りですが「Windows 11 アップグレード対象機種一覧」には含まれていますね。

https://azby.fmworld.net/app/customer/driversearch/pc/drvlistm?modelName=FMVFXC3B&kanzen=1
を見ると

テレビ録画・視聴用ソフト DigitalTVbox
https://azby.fmworld.net/app/customer/driversearch/pc/drvdownload?mode=0&driverNumber=E1032498
と言うのがあるので一応インストールしてみるぐらいかと。

同じPCは所有していないので実際にする手段がないです。
https://azby.fmworld.net/support/contact/?supfrom=top_support
に記載されているチャット相談、メール相談、電話相談の何れかで富士通のサポート窓口に直接相談してみましょう。

当該機種をWin11にアップグレードした場合の動作確認が100%実施されているとは思えないので、Win11にした影響かもしれません。

一応シャットダウンしたあとに電源プラグを抜いて、5分ほど放置したあとに再度起動して様子を見てください。
状態が変わらないようなら、

(1)Win11にした影響
(2)RECランプ回路の故障

が考えられるので、富士通のサポートに連絡してみてください。