屋外照明の結線防水理由

　屋外照明の結線部において、防水端子を使用しないといけない理由を
教えて頂きたいです。
　　
　理由
　　下記条件にて施工されている照明が施工後約2週間から4ヵ月で
　　不点灯になるため。

　　（条件）

　　　　スイッチング電源により屋外コンセントからAC100VをDC12Vへ
　　　変換したものが照明へ入力されています。

　　　　スイッチング電源と照明との接続は閉端子を使用しています。　
　　　（自己溶着テープはありません）
　　　　
　　　　屋外で使用するため、閉端子には水がかかります。

　　　　照明の消費電力　0.3W
　　
　　　　照明の数　　　1個

（その他）

　　　　　同一条件にて、閉端子を水につけ照明を点灯させる。
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　約1時間後
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　閉端子を水から取出し、スイッチング電源から照明への
　　　　　DC12VをDC0Vにする。（この際、スイッチング電源へは
　　　　　AC100Vが入力された状態とする）
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　照明がうっすらと点灯し、照明への電流値は10mAで電圧は
　　　　　-5.4Vである。

　　　　　上記の試験を会社で行っているのですが、逆電圧が発生することが
　　　　照明が不点灯になることに影響しているのでしょうか？

　　屋外でケーブルを結線する場合は、防水端子を使用しなければならないと
　感覚ではわかっているのですが、はっきりとした理由がわかりません。
　　ご教授頂きたいです。