HHKBキーボードの速度が遅い

とりあえず、機器類（PC/スマホ・無線LANルーター等）の再起動はされましたでしょうか？

・ブラウザのキャッシュ
・ブラウザのクッキー
これらを削除してみる

・他のブラウザ（Edge・Chrome・Firefox・Safari等）で開いてみる

これらを試してみてはいかがでしょうか？

・回線速度の確認
https://www.bspeedtest.jp/

・タスクマネージャーでリソースを占拠しているものを確認
https://askpc.panasonic.co.jp/beginner/guide/ten07/7014.html

・高速スタートアップをオフにする
↓↓↓↓↓
https://askpc.panasonic.co.jp/beginner/guide/ten02/2006.html

・Windows 10を完全にシャットダウンする
↓↓↓↓↓
https://atmarkit.itmedia.co.jp/ait/articles/1701/09/news026.html

これらも確認されることをおすすめします。

Googleドキュメントだと他の方が回答されていますがオンラインでブラウザからアクセスするのかな？とは思います。
ですのでキーボード自体が原因と言うよりブラウザやネット回線など他の要素で遅くなっているのかな？とは思いますけどね。

例えばブラウザを変えてみるとか。

ELECOMやBUFFALO、logicoolなど、他のメーカーのキーボードでは？
接続方式がUSB、Bluetooth、専用レシーバーで違いはありますか？

まずはそこから確認してみましょう。

キーボードを変えても同様の症状が発生するならキーボードは濡れ衣ですよね。



googleドキュメントということはクラウドサービス。
であれば、ネット接続前提。
ネットのレスポンスが鈍いとか？
上り下りの通信速度という話ではなく、ウィルス対策ソフトの影響とか、ルーターでポートフィルターかけているとか、そもそもネット回線が遅いとか・・・パソコンの性能が十分じゃないとか？
HHKBキーボードってUSB接続かな？USB HUBに接続しているなら本体USBに直差ししてみましたか？




要因がありすぎて現物を見ないで解決方法を提示するのはほぼ無理。
だからパソコンの機種やネット回線の種類などの周辺情報が重要になってくる。