ES-5スイッチャーのアップデートについて

アップデートファイルは2つありますけど、両方とも転送は終わるんですよね？
一般的なアップデートなら、ES-5内で「受信完了→データ検証→書き込み→書き込み検証」、と進むはずですが、それが進まないとなるとES-5側でデータを取りこぼしているとか、ワーキングメモリが破損しているとか、そういうことも考えられます。
あれこれやって時間を潰すくらいなら、メーカーに送った方が良いのでは？

中華製ケーブルでの不具合はありますね。
断定できませんが、ご使用のケーブルの評価ができないのであれば
ケーブルを替えて...

usb midiケーブルは
midi側は二手に分かれてin/outに接続するものですが、
out側は接続せずにinのみ接続ですね。
アップデートは双方向通信ではなく垂れ流し通信ですね。
pc側は勝手にcomplete。

ledが高速点滅に切り替わったのは、それなりなデータを受信しているが、正しく受信できていないエラーが起きているように思われます。

そのusb-midiケーブルでES-5 Editorは動作しているのでしょうか？

アップデート手順の
7.「send」まで実行できているのでしょうか？

ディスプレイの表示は
UPdとか進捗数字の変化とか出たりしますか？

ES-8のアップデート手順詳細を参照してみてください。
似てるかと思われます。
https://lifecreate5.com/2020/05/23/%E3%80%90boss%E3%80%91es-8%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%92%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%AE%E3%81%A7%E6%96%B9%E6%B3%95%E3%82%92%E7%94%BB%E5%83%8F%E4%BB%98%E3%81%8D/

【「 USB-MIDI インターフェースの MIDI OUT 端子」と「 ES-5 の MIDI IN 端子」を MIDI ケーブルで接続します。】

このケーブルを交換してみたり、USBを挿す箇所を他の場所に挿してみてはいかがでしょうか？

https://www.boss.info/jp/support/by_product/es-5/updates_drivers/39c6c598-4c26-4cff-a66a-48c1ad034184/

マニュアルの手順通りに事が進まないようであれば、非常に残念ですが、記載のとおりシステムが破壊されているため修理を要する案件かと存じます。