自己メルアド利用の迷惑メールへの対処は

OCNのメール使用中です。
OCNの迷惑メール防止フィルター（別契約：追加料金有）を契約してます。
ほぼ100％防げます。
こんなやり方もあります。

送信者アドレスを偽装した、いわゆる「なりすましメール」ですね。

受信環境（どこのアドレス、メールソフトでの受信など）が不明ですから、一般的な対処法しか言えないですが、

◯自分のメールアドレスを変更できるのでしたら、それが当面の手っ取り早い対策です。
◯そうもいかない場合は、自分のアドレスを拒否や自動振り分けしてごみ箱にでも直行させるしかないですね。

メールソフトや受信サーバーのフィルター機能を確認して対処してください。
第三者には送信されていないと思いますが、状況によっては、アドレスの変更を！

自分自身のアドレスで有っても成りすましで送信しています。
迷惑フイルター機能を使えば大概の物は振り分けられます。
＊フィルタ機能はメール本文の内容を精査して振り分けますので、
稀に迷惑メールで無いものを振り分ける事が有ります。
基本として迷惑メールの設定はメールアプリで行います。
ESETセキュリティはあくまでもウイルス対策ソフトです。

普通「自分から自分にメールする」と言う事は有り得ないので「送信者が自分のアドレスだったら受信拒否」とか「送信者が自分のアドレスだったら迷惑メールフォルダに振り分けて自動削除」とかの設定にすれば良いと思います。