データベース置換印刷機能TD-4100Nでの問題について

■製品名を記入してください。
【TD-4100N】

■どのようなことでお困りでしょうか？
　相談したいこと、トラブルに至った経緯、試したこと、エラーなどを教えてください。
【データベース置換印刷機能】
かなり古い機種なのですが、ラベルプリンターにバーコードスキャナーを接続して任意のラベルを印字したいと思っております。

データベース置換の前にバーコードコピー印刷機能を試してみて、パソコンからラベルプリンターにデータの転送と、バーコードスキャナーを使ってバーコードの印刷までは確認できております。

データベース置換印刷機能を使用するためにCSVでデータを作成して、データベースフィールドの挿入をしてテンプレートを作成した後、ラベルプリンターにデータの転送を行ったところ、ラベルプリンターからはデータの転送が出来ていない表示(LEDが赤点滅)が出ております。

バーコードデータはデータベースフィールドの１列目に１３桁の数字を入力しております。

アドバイスを頂戴できましたら幸いです。
宜しくお願い致します。

■お使いの環境について教えてください。
・パソコンもしくはスマートフォンのOSは何ですか？
（例）Windows10/8.1/7・MacOS・iOS・Android
【Windows11】

・どのように接続されていますか？
（例）有線LAN・無線LAN・USBケーブル・bluetooth
【USBケーブル】

・関連するソフト・アプリがあれば教えてください。
【P-touch Editor 5.4 】

・電話回線の種類は何ですか？
（例）アナログ回線・ISND回線・ひかり回線・IP電話
【ひかり回線】

※OKWAVEより補足：「ブラザー製品」についての質問です。