Windows10を使用するためにはMicrosoft365を購入する必要がありますか？

Mic365とWin10は別な話です。
Win10を利用するなら、まずWin10が使用出来る環境（スペック）を持ったパソコンを買いましょう。（今新品ＰＣなら殆どWin11ですよ）

Windows10 搭載パソコンを購入して、Microsoft 365 契約すれば、Excel・Word・PowerPoint などを使って、入力・作成できます。

先ずは Windows 10 、11 搭載 パソコンを購入して下さい。
ちなみに、office 2021 home & business ありを購入すれば、Microsoft 365 契約しなくても使えます。

Microsoft365は以下のOSで動作します。Microsoft365にWindows10は入っていません。Windows10のパソコンが必要です。Windows7、Windows8.1からWindows10にするには、別途Windows10のライセンスを購入する必要があります。

Windows 11、Windows 10、Windows 8.1、Windows Server 2019、または Windows Server 2016

>Microsoft365購入してwindows10を入力できますか
え～っと、この質問を理解できる人はいないと思います

「Windows10」を入力するだけならMicrosoft365は無くてもよい
Windows10でMicrosoft365を使いたいなら購入すれば使える

そりゃ、Wordを立ち上げたりExcelを立ち上げれば、
「windows10」って入力できますよ。
が、それに何の意味があるのかは、わかりませんが。

「Microsoft365購入してwindows10を入力できますか」
恐らく、質問が間違っているので、
これが原因で、変なニュアンスになってると思います。