一体型PCの内臓ディスクについて

http://121ware.com/psp/PA121/NECS_SUPPORT_SITE/CRM/s/WEBLIB_NECS_PRO.PRODUCT_ID.FieldFormula.IScript_Product_Spec_Details?prodId=PC-DA770HAW
こちらのPCですか。
他の方が回答されていますが内蔵HDD3.5インチですね。

比較的分解しやすい機種なので内蔵HDDの交換は容易です。ただしユーザーよる分解は認めていないので仮に交換等した場合はメーカーの保証が受けられなくなります。恐らく既にメーカー標準の1年保証は過ぎているので仮に修理と言っても有料になりますが。

3TBなら3.5インチですね。
別の製品（VALUESTAR VN770J）ではWDの3TBが入っているようです。
2.5インチのSSDやHDDにするなら変換用のマウンタがあるのでそれで対処できます。
また、2.5インチのSSDやHDDをRAID化して3..5インチHDDにするアダプタなんかもあるので
多少お金をかければストレージは快適な環境+大容量にできます。
M.2２枚を2.5インチSSDにするものもあるので組み合わせ次第ではSSDで4TBもできるでしょう。

　裏蓋を開けて中身を覗いてみればわかりますが、ディスプレイ一体型デスクトップパソコンは３．５インチＨＤＤが標準です。通常は１ＴＢか、３ＴＢが搭載されていますが、６ＴＢや８ＴＢも搭載可能なはずです。私は１ＴＢを３ＴＢに交換して使っています。

　３．５インチＨＤＤ（デスクトップ用）と２．５インチＨＤＤ（ノートパソコン用）では大きさや重さがずいぶん違います。３．５インチＨＤＤは片手用のバーベルぐらいの重さがあります。２．５インチＨＤＤは小型で軽いですが、記憶容量は同じぐらいです。

　一般にデスクトップパソコンは３．５インチＨＤＤ、ノートパソコンは２．５インチＨＤＤと覚えて置けば間違いないでしょう。

確かにカタログ、仕様等では分かりません。カバーを開けて確認するかサポートへ問い合わせするかです。HDDのサイズを知る必要がありますか　？。もし、換装をお考えてのことなら、２．５インチを選べば良いのでは。現在３．５インチが実装されていてもブランケットを購入すればサイズ調整できます。