エレコム・ルーター　WRC-300FEBK

このルーターに脆弱性の問題があります。買い替えましょう。https://www.elecom.co.jp/news/security/20210126-01/

アンテナの位置は分かりませんが
wifiルーターの買い替えをおすすめします。

WRC-300FEBK 仕様をみました。
無線LAN規格　IEEE802.11n/g/b　
周波数帯域　2.4GHz　
ですね。
10年近く利用でしょうか？
wifiルーターの寿命は　4～5年　10年程度使用することは可能でも
少しずつ劣化するようです。

我が家の場合７年程で不安定になり2021年3月Aterm WG1200HS4 に買い替え安定しています。
11ac/n/a（5GHz帯）&11n/g/b（2.4GHz帯）
https://www.aterm.jp/product/atermstation/product/warpstar/wg1200hs4/
戸建て2階建てですが余裕があった方が良いと思い3階建て向けですが
1階に設置で2階の端の部屋では電波が弱く、1階の家の中央・天井近くに設置しています。

Wi-Fi（無線LAN）の規格とは？主流の11nと11acの違い
エレコムの説明を
https://www2.elecom.co.jp/network/wireless-lan/column/wifi_column/00061/
現在は　11ax　が主流になりつつあります。
https://www2.elecom.co.jp/network/wireless-lan/column/wifi_column/00080/

WRC-300FEBKの周波数帯域　2.4GHzは遠くに届く反面、家電やBluetoothなどの色々な製品で使用されているため、混雑すると不安定になりマンションなどの場合は他の部屋の電波の影響を受けて弱まってしまう可能性あるようです。
https://yourclip.life/post/about-wi-fi-frequency/
エレコムの説明も
https://www2.elecom.co.jp/network/wireless-lan/column/wifi_column/00062/

他の部屋で同じチャンネルを使用し混信している場合2.4GHzのチャンネル変更で改善するかもしれません。
http://qa.elecom.co.jp/faq_detail.html?id=6419
WiFiアナライザーと言うフリーソフトで調べることができます。
スマートフォン　android用　WiFiアナライザー
https://play.google.com/store/apps/details?id=abdelrahman.wifianalyzerpro&hl=ja&gl=US
windows用
https://apps.microsoft.com/store/detail/wifi-analyzer/9NBLGGH33N0N?hl=ja-jp&gl=jp

まず、本製品については脆弱性の関係から使用中止が推奨されているようです。
https://news.kakaku.com/prdnews/cd=pc/ctcd=0077/id=108288/?lid=k_prdnews

また、これまで使えていて急に切断する頻度が多くなったのであれば、周囲の電波環境の変化で干渉することが多くなったことも考えられますが、発売から9年を経過しているので故障の可能性も高いと思います。

当時の製品より現在の製品の方が接続性能なども向上していますので、更新される時期かと思います。

https://kakaku.com/item/K0001296639/?lid=20190108pricemenu_ranking_2_pricedown

https://kakaku.com/item/K0001423420/

ELECOM WRC-300FEBK を入手
https://near-unix.blogspot.com/2016/01/elecom-wrc-300febk.html
に分解画像がありますがアンテナと明確にわかる部分が無いですね…