外付けHDDのデータ復元

テレビを録画した場合、復元は不可能です。
これには複数の理由があります。
理由１：放送は著作権が放送局や撮影者にありますから、ユーザーがむやみに復旧したらいけないという法律があります。
理由２：暗号化されています。復元は不可能です。
理由３：復元しても再生するソフトウェアが販売されていません。
以上です。

https://www.elecom.co.jp/products/SGD-MZ040UBK.html
このあたりの製品でしょうか。

他の方が回答されていますがテレビに接続して録画する場合に著作権保護の為、録画データ自体が暗号化されていて復元自体が難しいです。

HDDに保存したテレビの録画データは復旧できる？
データ復旧の豆知識
https://www.logitec.co.jp/data_recovery/column/vol101/

残念ですが、専門業者に依頼してもお断りされます。

テレビの録画さらた記録は暗号化されています。
その暗号化されたものを復元することはまず不可能です。

非常に残念ながらあきらめるしかありません。

>テレビの録画機能として使用していた外付けHDDを誤って初期化してしまいました。データを復元したいのですが、何か方法はありますか？

この場合は復元は極めて難しいです。
テレビのフォーマットを消して、別のファイル形式を
「上書きした」わけなので、もう、元のデータが
残ってないんです。

また、テレビ用に使っているHDDには本体との紐づけがあり、
一部は、テレビ側が覚えてる部分があるんです。

例えばですが。
コピー10という10回コピーできる状態がありました！
9回コピーして、10回目消えました！
「復元したら、また10回に戻りますか？」ってのと
同じで、好き勝手にテレビ用のHDDを
複製したり復元したりできたら、
著作権保護が効かないんです。

パソコン用フォーマットであれば、
一部だけなら復元できることはあります。
（それですら全部ではない）

ましてテレビの場合は、専用フォーマットの為、
資料が一般に出回っていない上に、
場合により上に書いた通り著作権保護を外そうとした
行為と見される恐れがあり、「誰も研究しません」

結果、限りなく復元は難しい！
が答えになるんです。

基本的には
パソコンなどとの
フォーマットが違うので
通常の状態でも見れません！

質問者さんに出来ることは
直してくれるかもと
思われるハードディスクの
復旧業者を探す事ぐらいかな。