MacBook Proのマウスアシスタントについて

下記の内容で質問があります。回答をいただけると助かります。よろしくお願いします！
▼ご利用の製品
・ご利用の端末タイプ・OS（例：タブレット・ノートパソコン・モバイルなど）
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
MacBook Pro
OSは最新13.4（令和5年５月２０日現在）

・製品名・型番（マウス：M-から始まる型番）（キーボード：TK-から始まる型番）
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
M-XTP1MR

・発生時期（※使えていた時期がありますか？）
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
直近

▼お困りごとの詳細、自分が使っている機器の状況や、表示される内容をお書きください。（例：接続ができない・反応がしない・矢印が出ない）
≪※表示されている画像やスクリーンショットを添付すると伝わりやすくなります！≫
＝＝＝ご記入ください＝＝＝

●MacBookでOSをアップデートしたところ、マウスの操作方法が変わってしまいました。
そこでマウスアシスタントで変更しようとしましたが動作しませんでした。アップデートされたマウスアシスタントをインソールしようと思い、説明書通りにマウスアシスタントをアンインソールをしたつもりですが上手く行きませんんでした。
どのようにすれば良いでしょうか？？
ご教授ください。


※OKWAVEより補足：「エレコム株式会社の製品」についての質問です。