外付けＨＤＤ　　どんなものがオススメ？　家電店？

いずれにせよ中のHDDを製造しているメーカーは数社しかありません。
メーカーの保証や知名度、デザインで選ぶしかないでしょう。

そんなに安いものが心配ならSASで外付けにすればいいでしょう。
ただ、外付けに対応したSASのホストカードかRAIDカード+SASのHDD、SASのHDDケースが必要ですが・・・
（とはいえSASのホストインターフェイスならケーブルを変えればSATAも可能です）

あるいは自分でいいと思うHDDとケースを買って組み立てるか・・・ですね。

激安ＨＤＤは避けるべきではありません。
有名メーカー品でもHDDには当たりはずれが有りますので。