NASとUSB3.0　どのくらいの速度差があるか

USB3.0の外付けHDDを使用していますが、6年目になったので、買い替えを考えています。複数のPCから簡単にアクセスできるNASにしようか迷っているのですが、スピードが心配です。有線LAN 1Gbpsイーサーネット接続(実効速度は不明)の場合はUSB3.0の外付けHDDはどの程度速度差がありますか？
500GB以上のデータのバックアップを行うこともあるので、あまりに遅いのは困ります。