中継器からルーターに戻す方法

製品の背面にモード切り替えスイッチがあれば、スイッチを「ルーター」に合わせてやればルーターモードに切り替わるはずですが、モード切り替えスイッチが無い製品でしょうか？

管理画面に入らないとモード切り替えが出来ない製品の場合は、ルーターとして販売されている製品であれば、普通、初期値はルーター（ルーターモード）ですので、中継器として設定してしまったルーターを初期化（リセット）して工場出荷時の状態に戻してやれば、初期値のルーターに戻ると思います。

初期化の方法は、製品添付の製品情報シートに書かれていると思いますので、参照してください。