USBの戻し方について

ブータブルUSBを普通のUSBメモリーとして使えるようにしたい・・・ということでしょうか？
通常、Windows10であればdiskpartで出来ると思いますが、diskpartで表示されないことですので、無料で使えるソフトウェアを利用してみては如何かとおもいます。

EaseUS Partition Master Free
「Windows 10環境でUSBドライブ上のパーティションを削除する方法」
https://jp.easeus.com/partition-manager/how-to-delete-a-partition-on-a-usb-drive-in-windows-10.html

パーティションを削除した後にフォーマットすれば、通常のUSBメモリーとして使えるようになると思います。
但し、diskpartで表示されない（ひょっとすると壊れているかも？）ようなので、上手く出来ないかもしれませんが・・・。

>おそらく以前にOSをインストールするため
質問者さん自身が、すでに確信がない状態のようなので、
適切な回答が付くかは、わかりませんが。
>ちなみにUSBを挿したら抜いたりする時に、PCから操作音はするので挿さってるという認識(デバイスの認識はしないが)はしているようです。
これは何の関係もありません。

ブータブルUSBを扱うのはWindowsではなく、BIOSです。
そして、それは、ドライブではなく、
あくまでブート可能なDISK(またはDISC)なので、
ドライブマウントされないのは、正しい挙動です。

さて、
>何か直す方法等ありますか。
これが問題です。
何が問題なのでしょうか？
ドライブとしてマウントできるようにする事はできます。
しかし、それはブータブルUSBではなくするという意味で、
つまり、質問そのものが間違っていると思われます。

文章を正しく解釈すると、使えなくする方法を聞いているようなので、
一度原点に戻り、今何をしたいがために、
どんな作業をして、どんな問題がでたのか？を再度
試すことでいい結果が得られると思います。