USB Type-Cの「PC充電専用」について

残念ながら使用できません。
UsHC-DC03BBKにはUSB Type-Cポート（メス）が２系統搭載されていますが、データ通信ポートとして使用可能なのは手前側（USB-A端子がある方）の１ポートのみとなります。
背面側（USB Type-Cケーブルが出ている側）のUSB Type-Cポートは、この「USB Type-Cケーブルを使用して接続するPC」に対してUSB Type-C経由で電源を供給する際にACアダプタを接続するためだけに存在しているポートとなります。
それ以外の目的では使用できません。

以上、ご参考まで。