キーボードのボタン修理

私数年前までlenovo(thinkpadではない)のノート使っていましたがキーボードの一部が反応しなくなってつい1ヵ月ほど前にアマゾンで交換用のキーボードを見つけたので(1200円くらいを)買って自分で付け変えました。
おそらく"型番+キーボード交換"等でググると交換方法や動画が見つかると思います。そのようなサイトや動画を観て自分で出来そうならやってみてもいいと思います(自分の場合はPCの裏蓋開けてキーボード用のネジを3本ほど抜いて)前面からキーボードとケーブルを取り外して付け替えるだけで済みました。※自己責任です。

パンタグラフ部品が見当たらないようですがお手元にありますか？
もしはずれただけで部品に破損が無ければそのままはめることができるかもしれません。

下記を参考にしてみてください。

【ThinkPad キートップが外れたときの戻し方】
http://thinkpad-plus.jugem.jp/?eid=5396#:~:text=1.%20ThinkPad%E6%9C%AC%E4%BD%93%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E5%A4%96%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%AE%87%E6%89%80%E3%81%AE%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%92%E6%88%BB%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%202.,%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95%E3%81%AE%E4%B8%8A%E3%81%8B%E3%82%89%E5%9E%82%E7%9B%B4%E3%81%AB%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%92%E3%81%8B%E3%81%B6%E3%81%9B%E3%81%A6%E4%B8%8B%E6%96%B9%E5%90%91%E3%81%AB%E6%8C%87%E5%85%88%E3%81%A7%E6%8A%BC%E3%81%97%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%203.%20%E3%80%8C%E3%83%91%E3%83%81%E3%80%8D%E3%81%A3%E3%81%A8%E9%9F%B3%E3%81%8C%E3%81%97%E3%81%A6%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95%E3%81%A8%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%8C%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%82%89%E5%8F%96%E3%82%8A%E4%BB%98%E3%81%91%E7%9B%B4%E3%81%97%E5%AE%8C%E4%BA%86%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82

非常に残念ですが、
御社のIT部門にご相談が必要な案件かと存じます。
個人での部品のみの購入は不可能です。メーカーにお問い合わせされても修理扱いとなり高額な費用となりますことご理解ください。
あとは以下ページのようなサイトで購入したり、ジャンク品から部品を抜き取るくらいですね。
https://shop.dynalabo.com/?mode=cate&cbid=2632468&csid=14

キーボードの場合、個別キーが外れた場合は基本的に「その部分だけ」の修理はできません。
キーボードごとの交換修理となります。
概算の修理料金は下記リンクから確認可能です。
https://support.lenovo.com/fi/ja/solutions/hf000982

仕事で使用されておられるのであれば、質問者様がお使いのPCがお勤めになられている会社のIT部門から供給されたものであるのであれば、IT部門経由で修理を依頼されることをおすすめします。
そうでない場合はLenovoに直接連絡、ですね。

あとはThinkpad専門の修理業者に問い合わせをしてみる、という手もあります。
一例：http://www.psplaza.com/

以上、ご参考まで。