ぷららのメールボックスで迷惑メールに振り分けたい

Webサーバーに受信したメールを　パソコンのメールアプリに転送　という流れなので　私も転送先の問題のように感じます

私が見えるものと表示が違うな

Thunderbirdを使っていて迷惑メールも届いていない状態ですが（添付画像）

開いているのは迷惑メール？　ドラッグ＆ドロップで受信箱に移動させ　受信箱から表示できない？　転送なので残っていれば？ですけど

私の表示ではフォルダー移動もあるので　移動させる事で迷惑か通常か振り分ける事も可能なのですが

２GBの保存制限はあったけど　件数制限もあったのかな？
https://www.plala.or.jp/support/manual/mail/plala_mail/

自動でフォルダに振り分ける
↓↓↓↓↓
https://www.plala.or.jp/support/manual/mail/webmail/help/

こちらをご参照し、設定されてみてはいかがでしょうか？

メールシステムエラーというメールが保管上限の５０００件を超えている場合は、アウトルックエクスプレスの設定が間違っている可能性が有りますので、ぷららで指定された設定を再度確認してみて下さい。なお、アウトルックエクスプレスは、もう古いソフトですので、できれば、Windows 11 の標準メールであるメールという無料アプリを使うことをお勧めします。また、メールアドレスもできれば、ぷららのメールアドレスではなくMicrosoftのxxxxx@outlook.comメールアドレスを使用することをお勧めします。ちなみに、Microsoftのxxxxx@outlook.comメールアドレスをパソコンの管理者用アカウントに設定すれば、Windows 11 の標準メールであるメールという無料アプリのアカウント設定(初期設定)は自動的に完了します。また、Microsoftのxxxxx@outlook.comメールアドレスをパソコンの管理者用アカウントに設定すれば、新しいパソコンに変更した場合も同じアカウントで初期設定はそのまま自動的に行われれるため非常に便利です。

迷惑メールの振り分け(転送、受信拒否)をしたい
https://biz.plala.or.jp/faq/faq_docs/HP-000000000950.html