光回線変更後のルーター再設定について

私も最近転居でぷららに加入しましたが　ＯＮＵが接続情報を記憶していますから　今まで使っていた無線ＬＡＮ機器を接続するだけで利用可能　何も触る事は無かったです

今回から無線ＬＡＮ機器を増設する？　その無線ＬＡＮ機器同士でも共有したい？
例）WRC-X3000GSに接続したデバイスからＯＮＵを経由しWRC-2533GST2に接続したデバイスにアクセス

となると　ポートフォワーディングという機能かな？
https://www.elecom.co.jp/support/manual/network/wireless-lan/router/wrc-x3000gs/usersmanual/04/#section-7

マニュアルだけで理解できない場合はパソコン用語　インターネット用語を調べるしかないと思います

WRC-2533GST2はレンタル機器で返却　新しくWRC-X3000GSに入れ替えであれば　有線ＬＡＮは何もしなくて良い　無線デバイスは新しく登録すれば使える　になります
登録方法は無線ＬＡＮ機器ではなく　デバイス側のマニュアルや接続アプリを使う事になります

ONUを入れ換えてもルーターのIPアドレスを変える必要はないので、ONUを入れ換えたタイミングでルーターの管理ページにある接続ユーザー名とパスワードを新ISPのものに変更すれば宜しいかと。※必要に応じ詳細接続設定も変更。

新APのIPアドレスは、上記変更の後でも先でもいいのですが、既存ルーターの次のステーションアドレスが判りやすいので、

例えば、既存ルーターのDHCP配布範囲先頭を
192.168.1.2　APアドレスに使用
から
192.168.1.3　以降(配布アドレス)
に変更しネットワーク機器を全て再起動、

新APとPCを直接続しPCを再起動、
新APの管理ページでAP本体のIPアドレスを
192.168.1.2
に変更し、本機のDHCPを無効に変更。
必要に応じWifiの設定を確認・変更後、APのLAN側ポートの１つを既存ネットワーク(ルーター近くを推奨)に接続します。
※APをブリッジモードに変更時すればWAN側ポートを既存ネットワークに接続でも同じようなものですが、なんかボトルネックになりそうなので、私はLAN側ポートを使います。

以上、こんな感じで大丈夫だと思います。

ルータは回線を通してプロバイダに繋ぐもので、ルータ設定に関しては回線は関係ありません。プロバイダが変わらなければ、何もせずそのまま使えばいいのでは。ダメ元で試しにやってみたら如何。

>その際の再設定手順を分かりやすく教えて下さい。
「質問者様基準のわかり易い」は誰もわかりません。
1から10まで手取り足取り教えてください、というのであれば、
きちんと対価を払って有償サービスを使うべきです。
例：
https://www.j-pcs.jp/service/

やらなければいけないことは最低限理解されているのようですので、
大きく分けて下記4工程です。

1.WRC2533GST2を工場出荷状態に初期化、
2.WRC2533GST2を新ONU配下でのルーター設定、PPPoE設定
（貸与されるONUがホームゲートウェイならWRC2533GST2不要かも）
3.WRC-X3000GSをアクセスポイントモードでWRC2533GST2（またはホームゲートウェイ）にLANケーブルで接続して運用設定
4.無線LANの子機たちをWRC-X3000GSのSSIDに接続しなおし

1.
https://www.elecom.co.jp/support/manual/network/wireless-lan/router/wrc-2533gst2/usersmanual/06/#section-6
の各部の名称7のRESETボタンを長押し

2.
まずONU（モデムなのかホームゲートウェイなのか）を確認し、
ONUなら
https://www.elecom.co.jp/support/manual/network/wireless-lan/router/wrc-2533gst2/usersmanual/02/
※ホームゲートウェイならネットワーク機器構成をどうするか再検討

3.
（WRC2533GST2および新ONUを通じてネットにつなげることができてから）
https://www.elecom.co.jp/support/manual/network/wireless-lan/router/wrc-x3000gs/usersmanual/02/#section-3

の流れです。