個人アドレスの家族別統合

例としては
今まで個人宛に出していた年賀状を、家族単位に送る様にしたいといったイメージですよね？
基本的には、住所録データを住所順に並び替えた後で、一覧表表示させて、一覧表上で目視して同じ住所の人が連続して出てきたら、二人目の氏名を一人目の連名欄にコピーしたうえで二人目のデータを「宛名印刷しない」に設定すればいいのですが・・・・

筆まめで実際にテストしてみた限りでは一覧表上で氏名欄の内容を別なカードの連名の部分へのコピーは可能でしたが、いろいろと問題があります

住所表記の形式
〇〇町一丁目二番地三号 と
〇〇町 １－２－３ と入力されている住所がうまく並んでくれるか？ 間に違う家族が割り込んで来ることはないか？

家族としての判断がうまくできるか？
私の住んでいる町内に同じ番地に二世帯の同性の家があります、もともとは兄弟だったのですが結婚を機に別世帯として独立されたらしい。

主たる宛先名を誰にすべきかうまく判断できるか？

事前に顧客番号を割り当てたうえで紙に印刷するなどして目視チェックなどの作業が無難なような気がしますがかなりの力作業になりますね。