Windows Insiderでの更新とダウンロードに問題が発生しています

＞Windows Insider にしてしまいました。
実運用環境をWindows Insider にした時点で自己責任。　こうなった以上、1.Microsoftに障害報告。
2.リカバリ

どちらかをどうぞ。

Insider向けのビルドはまだバグがある状態のものです。
Insiderとして登録した者は、新しい機能の評価のため・自分のプラットホームでの動作確認の為に不具合が出ることを承知でメインシステム以外の環境にインストールするのです。

Insider Preview版は正常に動かなくても仕方がないもの。動かなくなった・動作がおかしいと不満をいう種類のものではないのですよ。不具合が出たらその内容や発生条件などをフィードバックでMSに報告して下さい。それがInsiderとしての務めです。

開発途中の別のビルドをインストールしたのですから、解決策はPC購入時点へのリカバリか正式リリース版のOSの再インストールしかありません。元々まだ不具合があるバージョンなのですから、対策などはなくてもやむを得ないのです。この際ですからOSの品質向上の為、できるだけ多くのフィードバックで貢献されるようお願いします。

そもそもinsiderとは、企業等の開発者向けプログラムなので、正式リリース前のプログラムがどんどんダウンロードされテストを行い結果をMicrosoftにフィードバックすることです。
現行を止めるには、insiderのチェックを外せばとまりますが、元に戻すにはリカバリか、再インストールしかありません。

https://www.microsoft.com/ja-jp/software-download/windows10
（「このツールを使用して、別の PC に Windows 10 をインストールするためにインストール メディア (USB フラッシュ ドライブ、DVD、または ISO ファイル) を作成する」）

上記を試してみてムリだった場合は、市販のWin10を買ってきて試すとかですかね。
他にもありますが、まずは上記でしょうかね。