M715q TinyのBIOSアップデートができない

「M715q Tiny」と「M75q Tiny Gen2」はあるのですが、型番は「M715q Tiny 2nd gen」で合っていますか?
「Gen2」と「Tiny」が混ざっていませんか?

アップデートしようとしているBIOSは下記URLの物でしょうか?https://support.lenovo.com/jp/ja/downloads/ds504437-flash-bios-update-thinkcentre-m715q-2nd-gen

Lenovo機ならVantage放り込んどけば勝手にその辺更新されるもんじゃないんです？
なんで手動でやろうとしているのかわからない。

m1xjy50usaより後のBIOSアップデートデータのページはどこだ？

何故BIOSのアップデートをしようと思うのですか？
通常メーカー品はよほどのことがない限りアップデートの必要はありません。
なお、アップデートは大きなリスクがありますから気軽に行うものではありません、アップデートに失敗した場合はそのPCは廃棄するしかなくなります（マザーボードを新品に変えないといけないからです）
自作PCのようにダブルBIOSならBIOSを切り替えてもう一度やり直すとか前に戻すとか出来ますが、メーカー品やノートPCなどはBIOSは1個です。
unable to get BIOS driver handle＝BIOS ドライバー ハンドルを取得できません。
メーカが何らかの問題で止めている、もしくは適切な手続きを踏んでいない（何が足りないのか解りませんが＝ドライバーハンドルの取得条件）のでしょう。
まあBIOS書き換えが確実に行える、スキルが有るならご自分で探すか、メーカーに問い合わせる、そのスキルが無いならBIOS更新を行わないと言うのが常識です、それほどリスクが高いものです、しかも目的無しでとりあえず更新の場合メリットはゼロですからハイリスク・ノーリターンをやることになります。

現品をよくはわかりませんが、
まず、BIOSが違っているとかは
ありませんか？
メーカー側の都合で
ロット番号の古いとか
新しいとかで別物扱いな
場合もありえます。

自分なら
ハードディスクのクローン機と
同じ容量のハードディスクを
購入してデータのバックアップを
した上でメーカー修理に出しますね。

でもBIOSなので
バックアップしなくても直せる
とは思われます。

ただし、BIOSでもOSでも
Updateすると元には戻せません
それを理解した上で
行ってください。